I just saw some King James Onlyists on facebook discussing the frequency of certain words/phrases in the King James Bible as opposed to other versions. Just to show that a foolish handler of the NIV can play the same game, I’ve written the following – please note that this is entirely satire, and I do not endorse this type of reasoning.
|Term(s)||NIV Instances||KJV Instances||Difference|
|“Christ Jesus”||82||56||32% Deleted|
“Jesus” appears in the NIV 1,284 times, and only 924 times in the KJV. The KJV has deleted 28% of all references to the name “Jesus”!
“Christ Jesus” appears in the NIV 82 times, and only 56 times in the KJV. Again, that’s a 32% reduction in the number of references to “Christ Jesus” in the KJV!
“Messiah” appears in the NIV 73 times, but only 2 times in the KJV – you read that right, TWO TIMES! That’s a 98% deletion!
“Redemption” appears 24 times in the NIV. 4 and 2 make 6, the number of man, which is more proof that man will be redeemed. In the KJV, this same glorious word shows up only 20 times! And let’s not forget that Joseph was sold by his brothers for “20 pieces of silver,” which is itself a shadow of the attack on Christ where he was sold for a price as well.
Don’t you see? Can’t you tell just how deep the corruption flows in the KJV? It is readily obvious to anybody who has “eyes to see, and ears to hear.”
We do this research to proclaim the message of Jude 1:25, “to the only God our Savior be glory, majesty, power and authority, through Jesus Christ our Lord, before all ages, now and forevermore! Amen.” (NIV)
Oh, look, Jude 1:25 happens to be one of the instances where “Jesus” and “Christ” are deleted in the KJV, making no reference to “our Lord”!
“To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.”
Note here, again, how the KJV deletes nearly 20% of the words!